Gia cảnh bần hàn, đã mười tám tuổi nhưng Trương Tích Hoa vẫn chưa lấy chồng.
Người luôn miệng nói yêu nàng, cũng bỏ nàng với lý do lỡ thì để lấy người khác.
Ngày Trương gia có bà mối tới cửa đề thân, cha mẹ liền vội vàng gả nàng đi.
Trước ngày thành thân một tháng, cô nương đính thân với Hà Sinh bỏ rơi hắn.
Nàng nói không muốn cả đời làm dâu nhà nông, quanh quẩn bên ruộng vườn.
Vậy nên nàng giải trừ hôn ước, rồi chạy vào trong thành làm thiếp người ta.
Một nam một nữ cùng bị bỏ rơi, cả hai cũng chưa dựng vợ gả chồng, vừa hay tạo thành một đôi.
Đời người mới bắt đầu không lẽ đã sợ tương lai khổ cực? Chung quy là phải kiên trì sống tiếp mới có thể bước đến cuộc sống tươi đẹp hơn.
Trương Tích Hoa: Chàng yêu thiếp chàng không yêu thiếp chàng yêu thiếp chàng không yêu thiếp… Rốt cuộc chàng có yêu thiếp không!!! Chàng mau trả lời đi? Trả lời đi? Trả lời đi mà?
Hà Sinh: … Không trả lời, không thích nói*.
(*) Nguyên văn là ‘man show’, ‘man show’ là thuật ngữ tiếng Anh thông dụng dùng để chỉ những người bề ngoài bình tĩnh nhưng nội tâm cuồng nhiệt; bên ngoài thì trầm mặc nhưng thật ra bên trong rất giàu trí tưởng tượng. Những người này không dễ dàng bộc lộ cảm xúc ra bên ngoài nhưng vào tại một trường hợp hoặc hoàn cảnh đặc biệt nào đó, thường là sẽ biểu hiện cảm xúc ngoài dự liệu. (Baike)